patska78 | Nov. 20th, 2009

Nov. 20th, 2009

Посмотрела я, граждане, трейлеры "Дороги". И у меня создалось впечатление, что для пущей живости киноповествования в экранизацию книжки Кормака Маккарти запихали чересчур много людей. Книжка, как я вчера писала, практически безлюдная, а в двух с лишним минутах трейлера - и Роберт Дювалл, и Гай Пирс, и много озверевших мародеров-людоедов, и сплошная Шарлиз Терон :). Что, в общем-то, объяснимо - народ бы заскучал, если бы в трейлере показали только засыпанные пеплом пустоши и грязного бородатого Арагорна ;). Но все равно закралось махонькое подозрение - вдруг в кино будет чересчур много действующих лиц и безысходность литературного первоисточника будет потеряна?

Еще хочу сказать пару слов про "Аватар" и "Легион".

Камероновский фильм мы сколько лет ждали? Десять вроде, верно? Так вот, я вся в сомнениях. У нас нету ни Аймаксов, ни 3D-залов - самые обычные кинотеатры. А без 3D так уж ли супер-пупер будет смотреться "Аватар"? Ведь именно в трехмерности самый смак и заключается, а без нее фильм - просто дорогущий и шикарно нарисованный компьютерный мультик про синих хвостатых инопланетян в исполнении Сэмушки АЩЩ Уортингтона сотоварищи :). Не хочется разочаровываться, как не раз уже бывало со страшно нашумевшими фильмами, понимаете? А с другой стороны - это ж все же Камерон...

Red-band nрейлер "Легион" смотрится здорово, только у меня есть одно "но" - я не люблю, когда в фильмах возникает религиозная тематика такого направления. "Страсти Христовы" - с ним все ясно, "Догма" - с ней тоже, но история об архангеле, который решает пройти против решения Всевышнего уничтожить человечество - это уже какое-то кощунство и ересь. И уже заранее возникает закономерный напряг.

Те, кто читал "Vita Nostra" Дяченко - помните, как Сашка в скрежете и грохоте текстового модуля неожиданно вычитывала внятные, членораздельные цитаты?

Давно хотела узнать, из реальных ли это книг были отрывки. Почти час гуглила, искала и так и сяк, в итоге обнаружилось следующее:

Цитаты № 1:

"... о чем поет птица; понял язык журчащей в чаше фонтана воды... "
"... понял, о чем говорят облака на небе... Ему показалось, что и сам он — слово, произнесенное солнечным светом...

Оказалось, что это "Волшебник Земноморья" Урсулы Ле Гуин, вот полный отрывок:

"В тот момент, когда глаза их встретились, какая-то птица звонко запела на ветке. И Гед понял, о чем поет птица; понял язык журчащей в чаше фонтана воды. Он понял, о чем говорят облака на небе, о чем шелестят качаемые ветерком деревья. Ему показалось, что и сам он - слово, произнесенное солнечным светом."

( Три опознанные и две неопознанные цитаты )

После Стругацких - на которых я, нехорошая, никак не сподобилась написать отзывы :) - меня потянуло на Дяченко. "Алена и Аспирин", "Vita Nostra" и "Цифровой" я перечитывала до отпуска, этой весной и летом, так что на очереди были другие их книги. Взялась за одну из любимых, "Ведьмин век".

Умеют же они взять вроде совершенно обычный мир - и придумать и сделать с ним что-то очень необычное. В этой книжке герои обитают в самой что ни на есть заурядной стране. Судя по описанию, это Европа конца ХХ - начала XXI века, потому что в том мире есть и телевидение, и оперный театр, и вертолеты, и телефон со спутниками, и даже ядерные ракеты. И в то же время в том мире есть... ведьмы. Самые что ни на есть натуральные, которые могут нарисовать на коже жертвы насос-знак - и человек "умирает в течение суток от полного упадка сил, обезвоживания, обессоливания... Рисовать на одежде проще и практичнее. Знак малыми порциями высасывает человека, который его носит. Обладателями силы становится ведьма, нанесшая знак...". Или могу приготовить приворотное зелье. Вызвать падеж скота или эпидемию чумы. В общем - ведьмы.

( Читаем дальше )